| 주요 번역 |
| case n | (box) | 상자, 용기, 케이스 명 |
| | (담배) | 갑 |
| | My new earrings came in a beautiful case. |
| | 내 새 귀걸이는 아름다운 상자 속에 담겨 있었다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 집에 오는 길에 담배 한 갑만 사다 줘. |
| case n | (container) | 케이스, 가방 명 |
| | Artists often carry around a small case full of pens, pencils, and other supplies. |
| case n | (contents of a case) | 케이스 단위의 내용물을 세는 단위 명 |
| | This wine is so good that I could drink the whole case! |
| case n | (instance) | 경우 명 |
| | | 상황 |
| | Every case of a child falling behind at school is a cause for concern. |
| | 아이가 학교에서 뒤처지는 모든 경우는 우려할 만한 일이다. |
| case n | (example) | 예, 사례 명 |
| | This is a clear case of political interference. |
| | 이것은 정치적 간섭의 분명한 사례이다. |
| case n | (instance of disease) (질병) | 사례 명 |
| | Our mother has a case of pneumonia. |
| case n | (question) | 문제, 경우 명 |
| | This is a case of integrity. |
| case n | (situation, state) | 상황, 상태 명 |
| | We thought it would rain, but that was not the case. |
| case n | (law: lawsuit) | 소송, 소송 사건 명 |
| | The case was brought before a judge. |
| | 소송이 재판관 앞에서 제기되었다. |
복합형태:
|
attaché,
attaché case n | from French (type of briefcase) | 서류가방 명 |
| | Who knows what wonders lurk in James Bond's attaché case? |
| basket case n | pejorative, slang (crazy or very anxious person) | 사지가 절단된 사람 |
| | | 기능이 마비된 것 |
| | | 무능력자, 폐인 |
| | Some people dismissed Jack as a basket case. |
| basket case n | pejorative, slang (company, nation: failing) | 마비 상태 |
| | The country was the basket case of Europe. |
| business case n | (project, expense: justification) | 비즈니스 사례, 사업 사례 |
| case history n | (written medical history) | 사례사 |
| | The doctor has read through the patient's case history. |
| case in point n | (helpful example) | 대표적인 예, 일례 명 |
| | Movies can encourage children to read. The Harry Potter series is a case in point. |
| case law n | (law of precedent) | 판례법 |
| case manager n | (social care advisor) | 사례 관리자 |
| | The case manager deals with the complex needs of clients. |
| case study n | (detailed individual example) | 사례 연구, 사례 조사 명 |
| | To assist you in understanding the translation process, I have prepared a case study of a book translation. |
caseload,
UK: case-load n | (number of cases) (판사의) | 법정 건수, 담당 건수 명 |
| | The attorney's growing caseload made him consider hiring an assistant. |
| court case n | (trial, legal proceeding) | 법정 사건 |
| | In the US court cases are heard either by a judge or a jury. |
| have a case v expr | (legal: have evidence) | 판례가 있다 |
| | The judge has to decide if the prosecution have a case. |
| have a case of [sth] v expr | (be ill) | ~의 환자가 있다 |
| | Sue has a case of mild pneumonia. |
| in any case adv | (regardless) | 어떤 경우에도 |
| | We will reply as soon as possible and, in any case, within 48 hours. |
| | 저희는 가능한 한 빨리, 어떤 경우에도 48시간 안에는 답변을 드릴 것입니다. |
| in case conj | (as a precaution) | ~에 대비해서, 혹시 ~할 수 있으니 |
| | Take your umbrella in case it rains. |
| | New: 비가 올 수도 있으니 우산을 가져가세요. |
| in case of [sth] expr | (as a precaution against) | ~를 대비해서 |
| | Take your umbrella with you in case of rain. |
| in case of [sth] expr | (in the event of) | ~할 경우에, ~의 경우에, ~ 발생시 |
| | In case of emergency, walk in an orderly fashion to the assembly point. |
| in either case adv | (in one case or the other) | 어느 경우에나 |
| | Jones can play in defence or midfield, and in either case do an effective job. |
| in that case adv | (then) | 그 경우에 |
| | The College may require you to provide a medical certificate, and in that case it will reimburse you any expenses involved. |
| in this case expr | (in this instance) | 이런 경우에는 |
| | I usually defer to your expertise, but in this case, I'm afraid you're wrong. |
| instrumental case n | (grammar) (문법) | 조격 |
| just in case conj | (if it should happen that) | ~할 경우를 대비해서 |
| | You should take an umbrella just in case it rains. |
| | 비가 올 경우를 대비해서 우산 가져가. |
| just in case adv | (for this eventuality) | 만약을 대비해서 |
| | They may ask for some kind of ID, so take your passport just in case. |
| | 신분증을 요구할 수 있으니까 만약을 대비해서 여권을 가지고 가. |
lowercase (US),
lower case (UK) n | (small letters or type) (알파벳) | 소문자 명 |
| | Please type in all lowercase. |
lowercase (US),
lower-case (UK) adj | (type: small, not capitalized) (알파벳) | 소문자의 형 |
| | Use a mixture of capital and lowercase letters in your password. |
lowercase [sth] (US),
lower-case [sth] (UK)⇒ vtr | (write or print in lowercase letters) | ~을 소문자로 쓰다 동 |
| | | ~을 소문자로 인쇄하다 |
| | When using letters for this outline, please make sure to lowercase them. |
| make a case v expr | (argue in favour: of [sth]) | 정당성을 입증하다 |
| | He had a tough job making a case for being a vegan. |
| | 그는 비건 채식주의자의 정당성을 입증하느라 애를 썼다. |
make the case,
make the case that v expr | (argue: in favour of [sth]) | 주장하다 |
| | The report makes the case that current policies are inadequate. |
| | 이 보고서는 기존 정책은 충분하지 않다고 주장한다. |
| make your case v expr | (justify) | 주장하다 |
| | Bill Gates made his case for boosting foreign aid. |
nutcase,
nut case n | slang, pejorative (insane person) (속어, 경멸적) | 미친 사람 명 |
| | My husband, the nutcase, wants to have a fifth child. |
objective,
objective case n | (grammar) (문법) | 목적어 명 |
| | The objective indicates the object of a verb or preposition. |
| on a case-by-case basis adv | (individually, on individual merits) | 케이스 바이 케이스로, 건 별로 |
| open-and-shut case n | figurative, informal (crime: easily solved) | 복잡하지 않고 단순한 |
| | This is an open-and-shut case of police brutality. |
| pencil case n | (container for writing implements) | 필통 명 |
| | All the children had new pencil cases and new pens. |
pillow case,
pillowcase n | (fabric covering for a pillow) | 베개 커버 |
| | You should change the sheets and pillow cases at least once a week. |
possessive,
possessive case n | (grammar: possessive form) (문법) | 소유격 명 |
| | The possessive in English is indicated with 's. |
| state your case v expr | (give your opinion) | 하고 싶은 말을 진술하다 |
| | The new rules allow you to state your case for the person you're voting for. |
uppercase,
upper case n | (capital letters) (알파벳) | 대문자 형 |
| | Use uppercase for the first letter of someone's name. |
uppercase,
upper-case adj | (letter: capital) (알파벳) | 대문자의 형 |
| 참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | The name 'John' begins with an upper-case letter J. |
vanity,
vanity case n | (vanity case) | 휴대용 화장품 상자 명 |
| | I'm going to carry my vanity and handbag onto the plane. |
| worst-case scenario n | (worst thing that could happen) | 최악의 시나리오 |
| | The worst-case scenario would be if the car broke down miles away from a garage. |